Karaté
空 Kara = vide 手 Te = main
Le terme Karaté est devenu synonyme d'art martial au siècle dernier.
Normalement le terme Karaté qui veut dire main vide, est une expression pour désigner la pratique du kung fu chinois en version japonaise. Au lieu d'appeller cela : "la main" vide, le terme devait être : "La main de Chine", mais cela ne plaisait pas trop à l'empereur et sa cour. Par souci de dignité, on a nommé cet art "la main vide".
Le karaté est donc bien le cas raté !
-
16 Février 2008 à 17:49 dans
- Jeux de mots laids
